Bonne nouvelle ! Le lycée de Daisy organise un grand bal costumé. Le thème : les vampires. Serait-ce l'occasion d'avouer son secret à Max ? De son côté, Catalina, la mère de Mirko, est bien décidée à empêcher que son fils approche Daisy...
