A cause d'un gros rhume, Rebecca est envoyée à la campagne chez Pépé Bestiole, un grand-père haut en couleur. Sur place elle découvre la nature, qui, loin d'être hostile, l'amène à s'affirmer et à s'ouvrir aux autres. Se sentant délaissé, Ernest le microbe se fait rare, ce qui ne manque pas d'inquiéter Rebecca.
