Histoire de la recherche scientifique sur le climat depuis le XIXe siècle, au cours duquel on comprend que les activités industrielles pourraient un jour avoir des conséquences sur la planète, jusqu'à aujourd'hui, où le réchauffement climatique est une évidence. L'histoire des sciences est replacée dans celle de la société et des mentalités. Des encadrés font le point sur les savoirs actuels.
Quand la jolie Violette fait un bisou sur la joue du petit dragon Stokkur, celui-ci est obligé de s'enfuir pour cracher des flammes. Après ça, il a peur de lui faire du mal et fait tout pour l'éviter. Il demande alors conseil à son papa.
Avec humour, Groléfant et Tit'Souris nous interrogent sur la différence, l’amitié, la découverte, ou comment expliquer aux plus jeunes que ce qui se ressemble s’assemble, et que ce qui se différencie s’associe et s’enrichit.
Quand Eddy doit rendre un service à son pote détective privé, il se retrouve à suivre une drôle d¹affaire : retrouver le vrai nom d¹une certaine Lola Pearl. Il a 5 jours et quelques adresses en poche. Tout s¹avère plongé dans le brouillard Qui était vraiment Lola Pearl ?
Harry et ses amis agriculteurs partent à la poursuite d'un voleur de graines qui n'est autre qu'un vendeur de graines OGM.
