Eragon a une double promesse à tenir : aider Roran à délivrer sa fiancée Katrina et venger la mort de son oncle Garrow. Saphira emmène les deux cousins jusqu'à Helgrind, repaire des monstres.
Les rebelles n'ont plus d'autres choix que de remporter l'ultime combat contre l'Empire ou de périr.
